IN THE HEART OF UTSUNOMIYA

街の中心で、
心ほどける
滞在を。

便利な場所にありながら、一歩入れば穏やかな時間。
ビジネスにも、旅の拠点にも。

ベストレートで予約する →

ACCESS東武宇都宮駅徒歩約6分

CONVENIENCE1F コンビニエンスストア

RECEPTION24時間フロント対応

SCROLL

NEWS & INFORMATION

2026ジャパンカップ
サイクルロードレース開催に伴う交通規制について

2026ジャパンカップサイクルロードレースが、10月16日（金）から3日間、宇都宮市で開催される予定です。

クリテリウムが開催される10月17日（土）は、宇都宮市中心部の大通りを走行するため、交通規制が実施されます。大通りの交通規制時間は、10月17日（土）14:00〜17:00です。

イベント開催時に当ホテルをご利用のお客様は、事前に道路規制情報をご確認の上、お越しくださいますようお願いいたします。

交通規制エリアには誘導係が配置されます。当ホテルへお車でお越しのお客様は、誘導係へホテルにご来館の旨をお伝えください。

ご不便をお掛けいたしますが、ご理解とご協力のほど、よろしくお願い申し上げます。

IMPORTANT INFORMATION

お客様へのご案内

快適で安心なご滞在のために

海外宿泊予約サイトを
ご利用のお客様へ

【重要】海外宿泊予約サイトをご利用のお客様へ

いつも当ホテルをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

現在、海外拠点の宿泊予約サイト（Agoda等）を経由したご予約において、お客様とホテル間での行き違いやトラブルが発生するケースが増加しております。

【実際に発生している主な事例】

ホテル側へ予約データ（お名前・日程・部屋タイプなど）が伝わっておらず、部屋が確保できていない
予約サイト上の案内と、当ホテルの実際のキャンセルポリシーや販売条件が異なっている
第三者手配を経由しており、ホテル側でご予約情報の検索・確認ができない

海外予約サイト経由のご予約につきましては、システムの仕様や契約関係上、当ホテル側でのご予約内容の変更・キャンセル・返金等の手続きを承ることができません。

恐れ入りますが、予約内容のご確認やご変更につきましては、お客様ご自身でご利用された予約サイトのサポート窓口へ直接お問い合わせくださいますようお願いいたします。

お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

未成年者様の
ご宿泊について

未成年者様のご宿泊について

未成年者（18歳未満）のお客様のみでご宿泊される場合は、チェックインの際にご保護者（親権者）様の「未成年者宿泊同意書」のご提出をお願いしております。

当ホームページより「未成年者宿泊同意書」をダウンロード・印刷いただき、保護者様によるご署名の上、チェックイン時にフロントへご提出ください。

ご同伴者様も含めて全員が未成年者の場合は、ご宿泊者様全員分（1名につき1枚）の同意書が必要となります。

チェックイン時に同意書の確認が取れない場合、お電話等で保護者様へ確認をさせていただく場合がございます。あらかじめご了承ください。

地球環境保護への
取り組み

地球環境保護への取り組みと客室清掃について

平素より当ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。

当ホテルでは、限りある資源を大切にし、環境負荷の軽減に取り組むため、2026年3月1日よりご連泊中の客室清掃およびベッドメイクにつきまして、原則実施しない運用へ変更させていただいております。

なお、タオル交換やゴミ回収等につきましては、必要に応じて対応いたしますので、お気軽にフロントまでお申し付けください。

お客様にはご不便をお掛けする場合もございますが、環境保全への取り組みにご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

モバイルバッテリー
ご使用時のお願い

モバイルバッテリーご使用時のお願い

近年、国内外においてモバイルバッテリーおよびリチウムイオン電池内蔵製品による発熱・発火事故が報告されております。

当ホテルでは、お客様に安心・安全にご滞在いただくため、客室内でモバイルバッテリーをご使用の際は、下記の内容にご協力をお願いいたします。

1外出時・就寝時について

火災などの危険防止のため、外出される際やご就寝時には、モバイルバッテリーをコンセントから外していただきますようお願いいたします。

2充電場所について

直射日光が当たる窓際付近や、ベッド・シーツ・カーテンなど可燃性素材の上での充電はお控えください。

3ご使用時について

充電中は、お客様ご自身の目の届く範囲でご使用いただきますようお願いいたします。

皆様に安心してご滞在いただくため、ご理解とご協力のほどお願い申し上げます。

宿泊予約における
適格請求書・領収書
（インボイス）について

宿泊予約における適格請求書・領収書（インボイス）について

平素よりホテル丸治、ホテル・ザ・セントレ宇都宮をご利用いただき、誠にありがとうございます。

海外予約サイト（Booking.com、agoda、Trip.com等）より事前決済にてご予約された場合、当ホテルでは領収書（適格請求書・インボイス）を発行することができません。

領収書（インボイス）は、現地決済でご予約いただいた場合に限り、当ホテルにて発行いたします。

領収書（インボイス）が必要なお客様は、当ホテル公式ホームページ、またはインボイス制度対応の国内予約サイトよりご予約いただきますようお願い申し上げます。

OUR PHILOSOPHY

ここで見つかる、
小さな宝物。

「CENTRE」は、中心を意味する“CENTER”と、宝物を意味する“TREASURE”を掛け合わせた名前です。

街の中心という利便性と、宝物を見つけたときのような感動。気取らない心地よさと、細やかなおもてなしでお迎えします。

ホテルについて →

CENTRE

WELCOME TO THE CENTRE

街の中心で、心をほどくお迎え。

落ち着いたロビーと、あたたかな灯りのフロント。24時間対応のフロントスタッフが、快適なご滞在をお手伝いします。

24 HOURS24時間フロント対応

GUEST ROOMS

静けさに、包まれる。

おひとりの出張から、おふたりの旅まで。
目的に合わせて選べる6タイプの客室。

ECONOMY SINGLE

エコノミーシングル

11㎡ / BED 110cm

SUPERIOR SINGLE

スーペリアシングル

15㎡ / BED 110cm

STANDARD TWIN

スタンダードツイン

15㎡ / BED 100cm × 2

STANDARD DOUBLE

スタンダードダブル

15㎡ / BED 140cm

SUPERIOR DOUBLE

スーペリアダブル

22㎡ / KING BED 200cm

SUPERIOR TWIN

スーペリアツイン

22㎡ / BED 110cm × 2

すべての客室を見る →

Jihei / Japanese Cuisine

DINING EXPERIENCE

治兵衛で味わう、
栃木のおいしさ。

館内の日本料理・天ぷら「治兵衛」で、心を込めた朝食を。地元の食材を取り入れた、身体にやさしい味わいをご用意しています。

治兵衛のご案内 →朝食のご案内 →

FOR YOUR STAY

さまざまな
滞在シーンに対応

あると嬉しい設備と、安心できるサポートを。
短い旅にも、長い滞在にも寄り添います。

⌁

01 / CONNECTION

全館 Wi-Fi 完備

客室・館内で無料Wi-Fiをご利用いただけます。

◌

02 / LAUNDRY

ランドリー室

洗濯乾燥機を完備。長期滞在にも安心です。

03 / RECEPTION

24時間フロント

早朝・深夜のご到着にもスタッフが対応します。

☕

04 / COMFORT

コミックコーナー

館内で寛ぐ時間に、多彩な作品をご用意。

COMIC LIBRARY

旅の合間に、
好きな一冊を。

館内のコミックコーナーでは、多彩な作品を取り揃えています。お部屋でのくつろぎ時間にも、どうぞご利用ください。

COMPLIMENTARY FOR HOTEL GUESTS

SPORTS & TRAINING CAMPS

スポーツ大会や合宿

東京2020オリンピックの事前キャンプ受入実績あり

朝食・昼食・夕食をご用意昼食はお弁当での配達も可能です。アスリートの皆様のパフォーマンスを後押しすべく食事に力を入れております。アレルギー対応・その他リクエストに出来る限り対応させていただきます。
ビル内にコンビニ有自動販売機も4階と5階にございます。
洗濯乾燥機4台、乾燥機1台完備
氷無料サービスクーラーBOXをお預けいただければご出発時にお渡しいたします。
ミーティングルーム無料利用OKホワイトボードがあります。※～20名様まで／プロジェクター有料貸出あり
近隣に大型バス駐車場ありお手配いたします。
Wi-Fi完備
宇都宮散策にも最適繁華街にあり、ぎょうざ食べ歩きなどにも便利な立地です。

近隣のスポーツ施設

カンセキスタジアム栃木　車で20分
日環アリーナ栃木　車で20分
栃木県総合運動公園硬式野球場　車で20分
栃木県総合運動公園サッカー・ラグビー場　車で20分
栃木県総合運動公園屋内水泳場　車で20分
ユウケイ武道館　車で20分
ブレックスアリーナ宇都宮　車で10分
宇都宮清原球場　車で25分
清原体育館　車で25分
屋板運動場・テニスコート　車で20分
河内総合運動公園　車で25分
清原中央公園テニスコート　車で30分

LONG STAY

長期滞在

洗濯乾燥機4台、乾燥機1台完備
ビル内にコンビニ有
繁華街の中心・24時間フロント対応周辺にはお食事スポットが多数ございます。安心してお出かけくださいませ。
駐車場1,000円～
ルームサービスをご注文いただけます外出されるのがご面倒な日はぜひご利用くださいませ。

FILM CREW

撮影隊

24時間フロント対応深夜のご到着でも安心です。
ロケ弁もご利用いただけますご予算に応じご相談くださいませ。
洗濯乾燥機4台、乾燥機1台あり
近隣に大型バス駐車場ありお手配いたします。

近隣ロケ地

大谷資料館　車で20分
若山農場　車で20分
オリオン通り　徒歩2分

ACCESS

街の中心を、
旅の起点に。

東武宇都宮駅: 徒歩約6分
栃木県庁: 徒歩約2分
JR宇都宮駅: バス約7分

〒320-0033 栃木県宇都宮市本町4-11

アクセス・駐車場の詳細 →

BEST RATE GUARANTEE

ご予約は、公式サイトから。

公式サイトなら、いつでもベストレート。
宇都宮での心地よい滞在を、ここから。

空室検索・ご宿泊予約 →お電話でのご予約　028-625-1151

街の中心で、心ほどける滞在を。

新着情報

2026ジャパンカップサイクルロードレース開催に伴う交通規制について